연결 가능 링크

말레이시아 항소법원, 기독교 '알라' 표현 금지


Nyanaya a Abuja ranar 14 ga watan Afirilu da 1 ga watan Mayu, ya dai bayyana a gaban wata babbar kotun tarayya a Abuja, Litinin 24 ga watan Nuwamba, 2014.
Nyanaya a Abuja ranar 14 ga watan Afirilu da 1 ga watan Mayu, ya dai bayyana a gaban wata babbar kotun tarayya a Abuja, Litinin 24 ga watan Nuwamba, 2014.
말레이시아 항소법원은 오늘 (14일) 이슬람교 외 다른 종교는 신을 ‘알라’로 불러서는 안된다고 결정했습니다.

이는 앞서 가톨릭계 주간지에 ‘알라’ 사용을 허용한 하급 법원 판결에 뒤집은 것입니다.

말레이시아 정부는 ‘알라’라는 단어가 이슬람교에서만 사용돼야 한다고 항소한 바 있습니다.

항소법원의 모하메드 아판디 알리 판사는 “신을 ‘알라’로 표현하는 것은 기독교의 믿음과 신앙생활에 필수적 요소는 아니며, 이에 대한 사용 금지에는 어떤 헌법적 권리 침해도 없다”고 판단했습니다.

그는 또 “가톨릭 주간지가 왜 ‘알라’ 사용을 고집하는지 이유를 모르겠다”고 지적했습니다.

말레이시아 정부는 다른 종교가 ‘알라’를 사용하는 것은 이슬람 신자를 개종시키려는 의도를 갖고 있다고 주장해왔습니다.

하지만 가톨릭 등 현지 기독교 단체들은 ‘알라’는 오래전부터 말레이시아어 성서 등에서 신을 뜻하는 단어로 사용됐다며, 정부의 이 같은 금지는 헌법이 보장한 신앙의 자유 침해라는 입장입니다.

VOA 뉴스
XS
SM
MD
LG