국무부, CIA 출신 북한 전문가 기소에 “외국대리인등록법 이행 중요”