북한이 유엔 무대에서 다른 나라의 인권 문제를 제기한 데 대해 유럽연합(EU)과 일본이 반박 입장을 내놨습니다. EU는 북한의 인권 상황을 지적하며 책임 규명이 필수라고 강조했고 일본은 북한에 의한 납치 문제의 즉각적 해결을 촉구했습니다. 조상진 기자가 보도합니다.
유럽연합(EU)은 9일 북한 인권 문제 해결을 위해 국제 무대에서 주도적인 역할을 계속할 것이라고 강조했습니다.
[나빌라 마스랄리 EU 대변인] “We have no comment to offer on comments made by others. What we can do is to recall our continuous commitment to draw attention to human rights violations in the DPRK and assure international accountability. The UN General Assembly and the Human Rights Council continue to condemn each year ongoing and systematic, widespread and gross human rights violations in the DPRK, some of which may amount to crimes against humanity.”
나빌라 마스랄리 EU 대변인은 북한이 지난 3일 열린 제 52차 유엔 인권이사회 회의에서 유럽 등 서방국가의 인권 문제를 제기하며 비난한 데 대한 VOA의 논평 요청에 “다른 국가의 발언에 대해 제공할 의견이 없다”면서도 “우리가 할 수 있는 일은 북한의 인권 침해에 대한 관심을 환기시키고 국제적 책임 규명이 이뤄지도록 하는 것”이라고 말했습니다.
이어 “유엔총회와 인권이사회는 매년 북한에서 지속적이고 체계적이며 광범위하고 심각한 인권 침해가 발생하고 있으며 그 중 일부는 반인도 범죄에 해당할 수 있음을 규탄하고 있다”고 지적했습니다.
그러면서 “EU는 북한이 유엔총회와 유엔 인권이사회의 결의에 포함된 권고사항들을 이행하기를 계속 기대하고 있다”고 강조했습니다.
[나빌라 마스랄리 EU 대변인] “The EU continues to expect the DPRK to implement the recommendations contained in the Resolutions by the UN General Assembly and the UN Human Rights Council. This includes to engage with and extend its full cooperation to the UN Special Rapporteur and other special procedures of the UN Human Rights Council in order to make progress on human rights, including by granting access to the country.”
마스랄리 대변인은 북한이 이행해야 할 권고사항에는 “북한에 대한 접근 허용 등 인권에 관한 진전을 이루기 위해 유엔 특별보고관과 다른 유엔 인권이사회의 특별 절차에 전적으로 협력하고 이들과 관여하는 것이 포함된다”고 설명했습니다.
또한 북한 인권 침해에 대한 책임 규명과 제재를 통한 압박, 대화를 통한 해결 등 북한의 인권 상황 개선을 위한 EU의 의지를 거듭 분명히 했습니다.
[나빌라 마스랄리 EU 대변인] “Accountability for human rights violations in the DPRK is essential. We fully support the efforts of the Office of the High Commissioner for Human Rights. As part of its policy of critical engagement towards the DPRK, which combines pressure through sanctions and other messages while keeping communication and dialogue channels open, the EU will continue to work – along with its international partners – to concretely improve the human rights situation in the country.”
마스랄리 대변인은 “북한의 인권 침해에 대한 책임 규명은 필수적”이라며 “우리는 유엔 인권최고대표사무소의 노력을 전적으로 지지한다”고 말했습니다.
그러면서 “대북제재와 기타 메시지를 통해 압박을 가하는 동시에 소통과 대화 채널을 유지하는 ‘대북 비판적 관여 정책’의 일환으로 EU는 국제 파트너들과 함께 북한의 인권 상황을 구체적으로 개선하기 위해 지속적으로 노력할 것”이라고 강조했습니다.
일본 정부도 유엔 무대에서 과거 일제강점기 시절 성노예 문제 등 일본의 인권과 역사 문제에 대한 북한의 비난을 일축했습니다.
일본 외무성 대변인실은 VOA의 관련 질문에 지난 3일 유엔 인권이사회에서 북한의 비난을 반박한 일본 대표의 발언을 소개하면서 “북한이 일본에 대해 언급한 주장과 수치는 근거가 없으며 사실 관계가 틀린 것”이라고 말했습니다.
[일본 외무성] “The claims and figures that North Korea mentioned regarding Japan and groundless and based on factual errors. The claims by North Korea on the issue of abductions are also based on erroneous recognition. And the Stockholm Agreement of May 2014 between Japan and North Korea, they promised to carry out comprehensive and thorough investigations on all Japanese nationals concerned, including the abductees. The victims and their families are now well advanced in the age, and some of them have passed away. The issue of abductions must be resolved without further delay. We urge to implement the agreement and return all the objectives to Japan as quickly as possible.”
이어 “납치 문제에 대한 북한의 주장도 잘못된 인식에 근거하고 있다”면서 “일본과 북한은 지난 2014년 5월 스톡홀름 합의에서 납북자 문제를 포함한 모든 관련 일본인들에 대한 포괄적이고 철저한 조사를 수행하기로 약속했다”는 점을 상기시켰습니다.
특히 “(납북) 희생자들과 그 가족들은 이제 고령이 되었고 그들 중 일부는 세상을 떠났다”면서 “납치 문제는 더 이상 지체 없이 해결돼야 한다”는 점을 거듭 강조했습니다.
그러면서 “우리는 (북한이) (스톡홀름) 합의를 이행하고 가능한 한 빨리 모든 납북자를 일본에 송환할 것을 촉구한다”고 덧붙였습니다.
앞서 방광혁 제네바 주재 북한대표부 차석대사는 지난 3일 52차 유엔 인권이사회 고위급회기 5일째 회의에서 발언권을 얻어 국제사회의 북한 인권 문제를 반박하며 오히려 호주와 유럽, 일본, 한국 등에 인권 문제가 있다고 비난했습니다.
특히 유럽 등 서방국 중 증오범죄와 인신매매 등 인권 문제가 없는 나라는 없으며, 일본은 과거 20만 명의 여성을 성노예로 삼고도 반인도적 범죄에 대해 반성하거나 보상하지 않았다고 주장한 바 있습니다.
VOA 뉴스 조상진입니다.
