A: John, I gotta admit. I'm a little tipsy.
J: I feel buzzed too! Now, what's the plan? More drinks or should we switch to water to avoid any hangovers?
A: Tough call. Let's compromise: one more round of something light, then water it is.
J: I’ll drink to that, and to knowing our limits.... But I feel little unsteady. I may have indulged a bit too much at the bar.
A: Slow down on the drinks.
J: Oh, look who’s talking!
John이 살짝 취했다는 표현 이렇게 했습니다.
I feel buzzed.
술이 많이 취하기 전 단계, 살짝 알딸딸한 기분이 드는 단계일 때 이렇게 표현할 수 있습니다.
I feel buzzed.
buzzed보다 조금 더 취했을 때 tipsy라고 표현할 수 있습니다.
I'm a little tipsy.
Tipsy
I'm a little tipsy.
약간 취한 느낌입니다. 살짝 기분좋은 상태입니다.
기분 좋게 취한 상태보다 조금 더 나아가면 일반적으로 술 취한 상태는
I’m drunk.
술 취했습니다.
술이 깬 상태는 sober 술에 취하지 않은 sober이란 단어를 쓰면 됩니다.
I’m sobered up.
술 깼어요.
숙취가 있다는 표현은 오늘 대화에서 나왔죠?
More drinks or should we switch to water to avoid any hangovers?
술을 더 마실 건가요? 아니면hangover숙취를 피하기 위해 물을 마시는 걸로 바꿀 건가요?
숙취가 있어요. 이렇게 말할 수 있습니다.
I have a hangover.
I’m having a hangover.
I’m hungover.
살짝 취했어요. I feel buzzed. 표현 기억하시면서 오늘의 대화 느린 속도로 들어보겠습니다.
A: I gotta admit. I'm a little tipsy.
J: I feel buzzed too! Now, what's the plan? More drinks or should we switch to water to avoid any hangovers?
A: Tough call. Let's compromise: one more round of something light, then water it is.
J: I’ll drink to that, and to knowing our limits.... But I feel little unsteady. I may have indulged a bit too much at the bar.
A: Slow down on the drinks.
J: Oh, look, who’s talking!
대화 해석해 보겠습니다.
I'm a little tipsy.
나는 약간 취했습니다.
I feel buzzed too!
나도 조금 알딸딸합니다.
More drinks or should we switch to water to avoid any hangovers?
술을 더 마실 건가요? 아니면 숙취를 피하려면 물을 마시는 걸로 바꿀 건가요?
I feel little unsteady.
술에 취해 비틀거릴 때, unsteady라고 할 수 있습니다.
I feel little unsteady.
Slow down on the drinks.
천천히 마셔요.
살짝 취했어요. I feel buzzed. 표현 기억하시면서 오늘의 대화 한 번 더 들어보겠습니다.
A: I gotta admit. I'm a little tipsy.
J: I feel buzzed too! Now, what's the plan? More drinks or should we switch to water to avoid any hangovers?
A: Tough call. Let's compromise: one more round of something light, then water it is.
J: I’ll drink to that, and to knowing our limits.... But I feel little unsteady. I may have indulged a bit too much at the bar.
A: Slow down on the drinks.
J: Look who’s talking!
Everyday English VOA 매일 영어 오늘은 살짝 취했어요. I feel buzzed. I'm a little tipsy. I’m drunk. 술 취했습니다. 술 깼어요. I’m sobered up. 술과 관련된 표현들 배웠습니다.