미 국무부는 14일 북한 핵 문제 해결을 위해 한국, 일본 등 동맹들과 활발한 외교를 펼치고 있다고 밝혔습니다.
네드 프라이스 국무부 대변인은 이날 정례브리핑에서 ‘북한과 아직도 만나지 못한 이유가 무엇이냐’는 질문에 “북한과 전제조건 없이 만날 준비가 돼 있다”며 “북한에 구체적인 제안들을 했고 북한의 응답과 접촉을 기다리고 있다”고 말했습니다.
[프라이스 대변인] “So we do stand prepared to meet with the DPRK without preconditions. We have made in fact specific proposals to the DPRK and we will await a response. We will await outreach from the DPRK. As we do that, I don’t want to give the impression that we are at a standstill. We are engaged in vigorous diplomacy with our allies in the Indo-Pacific including with the Republic of Korea, including with Japan, including with our other allies and partners in the Indo-Pacific. The threat of the DPRK is nuclear weapons and ballistic missile programs. These are threats to collective security that we discuss with partners and allies the world over and we’ll continue to do that.”
프라이스 대변인은 북한의 응답을 기다리고 있지만 ‘답보 상태’에 있다는 인상을 주고 싶지는 않다며 “한국, 일본 등 인도태평양 지역의 동맹들, 파트너들과 활발한 외교를 펼치고 있다”고 밝혔습니다.
그러면서 북한의 핵무기와 탄도미사일은 집단안보에 대한 위협으로, 미국은 전 세계 동맹, 파트너들과 이 문제를 계속 협의하고 있다고 밝혔습니다.
[프라이스 대변인] “We have been very clear that we believe diplomacy, including direct diplomacy with the DPRK is the most effective means to meet the policy objective that has emerged from a review of our DPRK policy that we completed some months ago. And that objective remains the complete denuclearization of the Korean peninsula. It is a policy that calls for calibrated practical approach that seeks serious and sustained diplomacy with the DPRK to make tangible progress towards that goal.”
프라이스 대변인은 “우리는 북한과의 직접 외교를 포함해 외교가 몇달 전 완료한 대북정책 검토에서 나온 정책 목표에 부응하는 가장 효과적인 수단이라고 믿고 있다는 점을 분명히 밝혔다”며 “우리의 목표는 여전히 한반도의 완전한 비핵화”라고 말했습니다.
그러면서 “이 정책은 가시적인 진전을 이루기 위해 진지하고 지속적인 외교를 펼치는 세밀히 조율된 실용적인 접근법을 요구하고 있다”고 말했습니다.
VOA 뉴스 조은정입니다.
