연결 가능 링크

미한 별도 정상회담…“북한 핵·탄도미사일 대처 위해 긴밀한 협력 약속” 


조 바이든 미국 대통령과 윤석열 한국 대통령이 18일 캠프 데이비드에서 열린 미한일 정상회의에 앞서 악수하고 있다.
조 바이든 미국 대통령과 윤석열 한국 대통령이 18일 캠프 데이비드에서 열린 미한일 정상회의에 앞서 악수하고 있다.

바이든 대통령은 3자 정상회의에 앞서 윤석열 한국 대통령과 기시다 후미오 일본 총리와 각각 만나 양자 회담을 가졌습니다. 미한 정상은 북한 핵과 탄도미사일 위협에 대처하기 위한 긴밀한 협력을 약속했습니다. 안소영 기자가 보도합니다.

조 바이든 미국 대통령이 18일 3자 정상회의에 앞서 한국의 윤석열 대통령과 양자 회담을 갖고 양국 간 현안을 논의했습니다.

백악관은 이날 보도자료에서 “조 바이든 대통령이 캠프 데이비드에서 국제 및 역내 안보 현안을 논의하고 양국 간 안보와 경제 협력 증진을 위해 윤석열 한국 대통령을 만났다”고 밝혔습니다.

[백악관 보도자료] “President Joseph R. Biden, Jr. met with Prime Minister Kishida Fumio of Japan at Camp David today to discuss global and regional security issues and to advance bilateral security and economic cooperation. Both leaders affirmed their resolve to continue supporting Ukraine for as long as it takes as Ukraine defends itself from Russia’s brutal and unlawful aggression. Recognizing the U.S. commitment to the defense of Japan backed by the full range of U.S. capabilities, they committed to work together closely to address regional security challenges. The leaders expressed concern about the People’s Republic of China’s (PRC) recent dangerous behavior in the South China Sea to assert its unlawful maritime claims. They also reaffirmed the importance of maintaining peace and stability in the Taiwan Strait.”

이어 “두 정상은 워싱턴 선언에 따른 확장억제 활동을 포함해 북한의 불법적인 핵과 탄도미사일 프로그램에 대처하기 위해 긴밀히 협력할 것을 약속했다”고 설명했습니다.

또한 “양 정상은 우크라이나를 계속 지원하고 남중국해와 타이완 해협을 포함한 인도태평양 전역의 평화와 안정을 증진하겠다는 결의를 재확인했다”고 덧붙였습니다.

아울러 “두 정상은 경제 협력, 특히 핵심 및 신흥 기술 분야의 진전을 강조하고 여러 상업 부문을 강화하기 위한 미한 간 긴밀한 협력을 지속할 것을 확인했다”고 백악관은 밝혔습니다.

한국 대통령실도 이날 보도자료를 통해 “양 정상은 한미 간 핵협의그룹(NCG)의 성공적인 출범과 미 전략핵잠수함의 한반도 전개 등을 통해 지난 4월 합의한 ‘워싱턴 선언’이 충실하게 이행되고 있음을 평가했으며, 확장억제의 실행력을 강화하기 위해 계속해서 긴밀히 협력해 나가기로 했다”며 “바이든 대통령은 한국에 대한 미국의 철통같은 방위공약과 확장억제 공약을 재확인했다”고 밝혔습니다.

또한 “양 정상은 북한의 완전한 비핵화를 통한 한반도의 지속 가능한 평화 실현에 대한 강한 의지를 재확인했으며, 북한의 해외 노동자 파견, 불법 사이버 활동 등 핵, 미사일 개발 자금줄을 차단하기 위한 공조를 강화하기로 했다”고 전했습니다.

한편 백악관은 또한 별도의 보도자료에서 바이든 대통령과 기시다 후미오 일본 총리와의 정상회담 내용도 전했습니다.

[백악관 보도자료] “President Joseph R. Biden, Jr. met with Prime Minister Kishida Fumio of Japan at Camp David today to discuss global and regional security issues and to advance bilateral security and economic cooperation. Both leaders affirmed their resolve to continue supporting Ukraine for as long as it takes as Ukraine defends itself from Russia’s brutal and unlawful aggression. Recognizing the U.S. commitment to the defense of Japan backed by the full range of U.S. capabilities, they committed to work together closely to address regional security challenges. The leaders expressed concern about the People’s Republic of China’s (PRC) recent dangerous behavior in the South China Sea to assert its unlawful maritime claims. They also reaffirmed the importance of maintaining peace and stability in the Taiwan Strait.”

백악관은 “두 정상이 우크라이나가 러시아의 잔인하고 불법적인 침략으로부터 스스로를 방어하는 데 필요한 기간 동안 우크라이나를 계속 지원하겠다는 결의를 확인했다”고 밝혔습니다.

이어 “두 정상은 미국의 대일 방위 공약을 인식하면서 역내 안보 도전에 대처하기 위해 긴밀히 협력하기로 약속했다”고 덧붙였습니다.

아울러 “양 정상은 최근 남중국해에서 불법적인 해양 영유권을 주장하는 중국의 위험한 행동에 대해 우려를 표명”했고 “타이완 해협에서 평화와 안정을 유지하는 것이 중요하다는 점을 재확인했다”고 설명했습니다.

또한 “두 정상은 역내 억지력을 강화하고 양국의 오랜 미사일 방어 협력을 기반으로 안정을 증진하기 위해 첨단 극초음속 위협에 대응하기 위한 활공 단계 요격체 협력 개발 프로그램 추진 계획을 포함해 국방 협력에 상당한 진전을 이뤘다는 점을 강조했다”고 백악관은 전했습니다.

VOA 뉴스 안소영입니다.

XS
SM
MD
LG