A: John, did you finish the assignment on time?

J: Yes, I told you I would, and I was true to my word. I finished it last night. When I say I'll do something, I'm always true to my word.

A: I know. And one more thing, are you really going to help me move this weekend?

J: Of course! I promised, and I'm true to my word. I'll be there early.

A: Thanks, I appreciate it. You've always been reliable.

J: No problem. You know I always stay true to my word.

오늘 대화에서 약속을 지켰다는 표현 두 가지 나왔습니다.

I was true to my word.

내가 한 말을 지켰다. 약속을 지켰다.

I stayed true to my word.

I kept my word.

True to my word,

내가 말한 대로,

True to his word,

그가 말한 대로,

I'm always true to my word.

나는 언제나 약속을 지키는 사람입니다.

I always stay true to my word.

나는 항상 약속을 지킵니다.

I promised.

내가 약속했어요.

I promised, and I'm true to my word.

내가 약속했고, 나는 약속을 지킵니다.

True to my word, 약속한 대로, 표현 기억하시면서 오늘의 대화 느린 속도로 들어보겠습니다.

A: John, did you finish the assignment on time?

J: Yes, I told you I would, and I was true to my word. I finished it last night. When I say I'll do something, I'm always true to my word.

A: I know. And one more thing, are you really going to help me move this weekend?

J: Of course! I promised, and I'm true to my word. I will be there early.

A: Thanks, I appreciate it. You have always been reliable.

J: No problem. You know I always stay true to my word.

대화 해석해 보겠습니다.

Did you finish the assignment on time?

제 시간에 과제를 끝냈나요?

Yes, I told you I would, and I was true to my word.

네, 말했잖아요, 끝낸다고, 나는 말한 대로 했습니다.

When I say I'll do something, I'm always true to my word.

내가 뭔가를 하겠다고 말하면, 나는 항상 말한 대로 합니다.

Are you really going to help me move this weekend?

당신은 이번 주말 정말로 내 이사를 도와줄 겁니까?

I promised, and I'm true to my word.

나는 약속을 했고, 나는 말한 대로 합니다.

You have always been reliable.

당신은 항상 믿을 수 있어요.

I always stay true to my word.

나는 항상 말한 대로 합니다.

True to my word, 내가 말한 대로, 표현 기억하시면서 오늘의 대화 한 번 더 들어보겠습니다.

A: Did you finish the assignment on time?

J: Yes, I told you I would, and I was true to my word. I finished it last night. When I say I'll do something, I'm always true to my word.

A: I know. And one more thing, are you really going to help me move this weekend?

J: Of course! I promised, and I'm true to my word. I'll be there early.

A: Thanks, I appreciate it. You have always been reliable.

J: No problem. You know I always stay true to my word.

Everyday English VOA 매일 영어, 오늘은 True to my word, 내가 말한 대로,

I was true to my word. 나는 약속을 지켰습니다. I always stay true to my word.

내가 말한 대로, 영어로 표현해 봤습니다.