연결 가능 링크

EU “북한 WMD 확산 막기 위해 미국 등과 계속 협력” 


벨기에 브뤼셀의 유럽연합(EU) 본부.
벨기에 브뤼셀의 유럽연합(EU) 본부.

유럽연합이 미국의 최근 독자 대북제재와 관련해 북한의 대량살상무기 확산을 막기 위해 미국 등 국제사회와 계속 협력할 것이라고 밝혔습니다. 북한의 7차 핵실험 시 유엔 조치를 이행하고 보완할 준비가 돼 있다는 점도 강조했습니다. 안소영 기자입니다.

유럽연합(EU)은 9일 “EU는 유엔 안보리 결의가 요구하는 북한의 완전하고 검증 가능하며 되돌릴 수 없는 비핵화 목표에 전념하고 있다”고 밝혔습니다.

[EU 대변인] “The EU is committed to the objective of the complete, verifiable and irreversible denuclearisation of the DPRK as required by UN Security Council resolutions. We have transposed UN Security Council sanctions on the DPRK into EU law and also implement additional autonomous measures. “

EU 대변인은 미국이 북한의 미사일과 대량살상무기 개발과 관련해 독자 대북제재를 단행한데 대한 VOA의 논평 요청에 이같이 밝혔습니다.

이어 “우리는 유엔 안보리 대북 제재를 EU법으로 전환했고 추가적인 독자 제재도 시행하고 있다”고 설명했습니다.

실제로 EU는 지난 4월에도 북한의 거듭된 탄도미사일 시험 발사가 유엔 안보리 결의를 명백히 위반한다며, 무기개발과 과정에 관여한 북한 개인 8명과 기관 4곳에 대한 독자 제재를 단행했습니다.

현재 EU의 독자 대북제재 대상은 개인 63명, 기관 13곳입니다.

‘북한이 군사 도발 고조 속에 7차 핵실험을 단행할 경우 EU 차원의 제재 계획이 있느냐’는 질문에는 “일반적으로 가능한 제재나 절차에 대해 언급하지 않으며 이 같은 논의는 기밀사항”이라면서도 “우리는 필요한 경우 유엔 안보리가 취할 수 있는 조치를 이행하고 보완할 준비가 돼 있다”고 덧붙였습니다.

[EU 대변인] “As a general rule, we don’t comment on possible sanctions or the process. These discussions are confidential. We stand ready to implement and complement if necessary any action that could be taken by the UN Security Council. We will continue to work with international partners, including the United States, to prevent the proliferation of DPRK weapons of mass destruction while also supporting efforts to restart dialogue.”

이어 “우리는 북한의 대량살상무기 확산을 방지하기 위해 미국 등 국제 파트너들과 계속 협력하는 동시에 대화 재개를 위한 노력을 지지할 것”이라고 밝혔습니다.

앞서 8일 미국 재무부 산하 해외자산통제국(OFAC)은 북한의 미사일 등 무기 개발에 관여한 혐의로 북한 국적항공사인 고려항공의 중국인 관계자 2명을 제재 명단에 올렸습니다.

또한 북한 연계 해킹조직 라자루스에게 가상화폐 믹싱 서비스를 제공한 혐의를 받는 기업 토네이도 캐시를 제재대상으로 재지정했습니다.

VOA 뉴스 안소영입니다.

XS
SM
MD
LG